Liebe Patientinnen und Patienten,
wir nehmen den Jahreswechsel zum Anlass, Ihnen allen ganz herzlich zu danken. Für ein Jahr voller Begegnungen, in dem wir nicht nur kieferorthopädisch viel bewegt haben, sondern auch menschlich.
2025 war geprägt von Vertrauen, Wertschätzung und vielen persönlichen Momenten mit Ihnen, unseren geschätzten Patienten: Ein aufmunternder Satz am Empfang, ein verständnisvoller Blick bei Rückfragen, ein Dankeschön nach erfolgreichem Abschluss einer Behandlung. All das hat unser Team getragen und uns in unserem Tun bestärkt.
Als Zeichen der Wertschätzung sagen wir, „Merry Christmas and a Happy New Year“, mit echter Wärme dahinter. Denn genau darum geht es uns: um ehrliche Beziehungen, um gute Zusammenarbeit und um alles das, was eine Praxis lebendig macht.
Bei Biss & Bogen stehen bald zwei Standorte, viele Patientenwege und unterschiedlichste Behandlungen im Fokus. Doch was all das verbindet, ist der Anspruch, jeden einzelnen Menschen individuell zu begleiten. Das gelingt nur, wenn auch zwischenmenschlich etwas stimmt. Und diese Zwischenmenschlichkeit, dieses Vertrauen, das Sie uns 2025 entgegengebracht haben, empfinden wir nicht als selbstverständlich, sondern als Geschenk.
Wir freuen uns daher sehr darauf, diesen Weg 2026 mit Ihnen fortzusetzen. Mit klaren Abläufen, zuverlässiger Betreuung und einem Team, das auch dann da ist, wenn es mal kompliziert wird.
Für die kommenden Tage wünschen wir Ihnen vor allem echte Ruhe. Vielleicht ein paar Stunden ohne Termine, ohne Mails, ohne Hektik. Zeit für das, was wirklich wichtig ist. Und für einen zuversichtlichen Start ins neue Jahr.
Nochmals frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
Ihr Team von „Biss & Bogen“, der Fachzahnarztpraxis für Kieferorthopädie in Ratingen Lintorf | Dr. med. dent. Jennifer Hoppe ⚕️